Base de conocimientos

¿Cómo importar un mundo de Aternos u otro hosting a EterHosting?

¿Cómo importar un mundo de Aternos u otro hosting a EterHosting?

Si tienes un servidor de Minecraft en Aternos u otro proveedor y quieres trasladar tu mundo a EterHosting, puedes hacerlo descargando primero el mundo del servidor antiguo y después subiéndolo al servidor de EterHosting.

El procedimiento es válido para migrar un mundo desde otro hosting, siempre que el mundo sea compatible con la versión y el software de Minecraft que vas a utilizar en EterHosting.

⚠️ IMPORTANTE

Antes de sustituir el mundo de EterHosting, realiza una copia de seguridad del servidor actual. No elimines tu mundo antiguo hasta haber comprobado que la migración funciona correctamente.

¿Qué se necesita para migrar un mundo?

La migración tiene dos partes:

  1. Descargar el mundo desde Aternos u otro proveedor.
  2. Subir correctamente el mundo a EterHosting.

El archivo más importante que debes comprobar es:

level.dat

Este archivo debe encontrarse directamente dentro de la carpeta principal del mundo.


1. Descarga tu mundo del hosting antiguo

Primero debes obtener una copia completa del mundo que actualmente tienes en Aternos u otro proveedor.

Si utilizas Aternos

  1. Accede a tu servidor de Aternos.
  2. Detén el servidor.
  3. Busca la opción para descargar el mundo.
  4. Descarga el archivo del mundo en tu ordenador.

Si utilizas otro hosting

El método depende del proveedor. Normalmente podrás descargar el mundo mediante el administrador de archivos, SFTP o una función de backup.

Debes obtener la carpeta completa del mundo, no solamente algunos archivos sueltos.


2. Extrae el mundo en tu ordenador

Si el mundo se descarga como un archivo .zip, primero debes extraerlo.

Al terminar deberías tener una estructura similar a:

world/
├── level.dat
├── region/
├── playerdata/
├── data/
├── advancements/
├── stats/
└── entities/
✅ MUY IMPORTANTE

level.dat debe estar directamente dentro de la carpeta del mundo.

Esto es correcto:

world/
└── level.dat

Esto es incorrecto:

world/
└── otra-carpeta/
    └── level.dat

3. Accede a tu servidor de EterHosting

Entra en el panel de EterHosting:

panel.eterhosting.net

Selecciona el servidor en el que quieres importar el mundo.


4. Detén el servidor

Antes de modificar los archivos del mundo, detén completamente el servidor.

  1. Abre la consola del servidor.
  2. Pulsa Stop.
  3. Espera hasta que el servidor esté completamente apagado.
???? No subas ni reemplaces el mundo mientras el servidor está ejecutándose.

Minecraft puede estar escribiendo datos en los archivos del mundo y podrías provocar corrupción o pérdida de información.

5. Haz una copia del mundo actual

Si EterHosting ya tiene un mundo, guárdalo antes de sustituirlo.

Puedes descargarlo o copiarlo como backup para poder volver atrás si algo sale mal.

???? Recomendación:

Conserva tanto el mundo antiguo como el mundo que vas a importar hasta comprobar que todo funciona.

6. Abre los archivos del servidor

Desde el panel de EterHosting, entra en el administrador de archivos de tu servidor.

Busca la carpeta:

world

Esta suele ser la carpeta que utiliza Minecraft como mundo principal.


7. Elimina o aparta el mundo antiguo

Si quieres que el mundo importado sustituya al mundo actual, primero debes apartar el mundo que ya existe.

Puedes:

  • Eliminarlo después de realizar un backup.
  • Renombrarlo temporalmente.
  • Descargarlo para conservarlo en tu ordenador.
⚠️ No borres el mundo actual sin tener una copia.

8. Sube el mundo de Aternos u otro hosting

Sube la carpeta del mundo que descargaste anteriormente.

El resultado debería quedar parecido a:

world/
├── level.dat
├── region/
├── playerdata/
├── data/
└── ...

No debe quedar una carpeta adicional entre world y level.dat.


9. Comprueba el nombre del mundo

Por defecto, el servidor suele utilizar:

world

Si has subido el mundo con otro nombre, por ejemplo:

mi-supervivencia

entonces debes asegurarte de que el servidor esté configurado para utilizar ese nombre.

En server.properties encontrarás:

level-name=world

Si la carpeta se llama mi-supervivencia, tendría que ser:

level-name=mi-supervivencia
???? Si level-name no coincide con el nombre de la carpeta, el servidor puede generar un mundo nuevo.

10. Inicia el servidor

Una vez que hayas colocado correctamente el mundo:

  1. Comprueba que level.dat está en la ubicación correcta.
  2. Comprueba el nombre del mundo.
  3. Comprueba level-name.
  4. Inicia el servidor.
  5. Observa la consola durante el arranque.

Minecraft debería cargar el mundo que has importado.


El servidor genera un mundo nuevo

Si al entrar encuentras un mundo completamente nuevo en lugar de tu mapa, no vuelvas a empezar a jugar en él.

Primero comprueba estas dos cosas:

  1. Que level.dat esté directamente dentro de la carpeta del mundo.
  2. Que el valor de level-name coincida con el nombre de esa carpeta.

Por ejemplo:

server.properties
        ↓
level-name=world

Archivos
        ↓
world/
└── level.dat

11. ¿Se transfieren automáticamente los plugins?

No.

Subir el mundo solamente transfiere los datos del mundo.

Si tu servidor anterior utilizaba plugins, tendrás que transferir también los archivos necesarios.

Normalmente esto puede incluir:

  • plugins/
  • Configuraciones de los plugins.
  • Archivos adicionales.
  • Otros datos creados por plugins.
???? Mundo ≠ servidor completo.

Copiar solamente world no convierte automáticamente tu servidor antiguo en una copia idéntica del nuevo.

12. ¿Se transfieren automáticamente los mods?

No.

Si el servidor utilizaba Forge, Fabric, NeoForge u otro loader, tendrás que configurar también el mismo software y transferir los mods compatibles.

Comprueba:

  • Versión de Minecraft.
  • Loader.
  • Versión del loader.
  • Mods.
  • Dependencias.
  • Configuraciones.
⚠️ No cambies la versión o los mods al mismo tiempo que migras el mundo si quieres minimizar problemas.

13. ¿Puedo llevarme también el Nether?

Sí. En un servidor Java, el Nether se almacena normalmente en:

world_nether

Si quieres conservar el Nether del servidor anterior, debes migrar también esa carpeta compatible.

La estructura puede ser:

world/
world_nether/
world_the_end/

14. ¿Puedo llevarme también el End?

Sí.

El End normalmente se encuentra en:

world_the_end

Si quieres conservar el End del servidor antiguo, debes transferir también esa carpeta.

✅ Para migrar las tres dimensiones:

world
world_nether
world_the_end

15. ¿Qué pasa con los inventarios de los jugadores?

Los inventarios y otros datos de jugadores forman parte de los datos guardados del mundo, pero su correcta migración depende de que estés utilizando el mismo software, versión y configuración.

Después de la migración, comprueba:

  • Inventario.
  • Ender Chest.
  • Experiencia.
  • Posición.
  • Avances.
  • Estadísticas.

16. ¿Qué pasa si cambio de versión al migrar?

Lo recomendable es migrar primero utilizando la misma versión de Minecraft que utilizaba el servidor anterior.

Una vez comprobado que el mundo funciona correctamente, puedes considerar actualizar la versión.

✅ Migración segura:

Servidor antiguo → misma versión en EterHosting → comprobar mundo → backup → actualizar posteriormente.

17. ¿Qué pasa si cambio de Vanilla a Paper?

Si estás migrando un mundo Vanilla a Paper, normalmente puedes utilizar el mismo mundo, pero debes comprobar que los plugins y la configuración sean compatibles.

Si tu servidor antiguo ya utilizaba Paper, es preferible mantener una versión de Paper compatible durante la migración.


18. Migración de un servidor modded

Si el servidor antiguo utiliza mods, la migración requiere más pasos.

Debes intentar mantener:

  • La misma versión de Minecraft.
  • El mismo loader.
  • La misma versión del loader.
  • Los mismos mods.
  • Las mismas versiones de los mods.
  • Las mismas dependencias.
  • Las configuraciones.

Esto es especialmente importante si los mods añaden bloques, entidades, dimensiones o datos personalizados al mundo.


19. Migración completa del servidor

Si quieres que EterHosting sea prácticamente una copia del servidor antiguo, no debes limitarte a copiar la carpeta world.

Dependiendo del tipo de servidor, revisa también:

world/
world_nether/
world_the_end/

plugins/
mods/

config/

server.properties

También pueden existir carpetas adicionales creadas por plugins, mods o sistemas específicos del servidor.


20. Checklist de migración

He detenido el servidor antiguo.

He descargado el mundo completo.

He extraído el archivo ZIP.

level.dat está directamente dentro de la carpeta del mundo.

Tengo una copia del mundo original.

He detenido el servidor de EterHosting.

He hecho backup del mundo que ya existía en EterHosting.

He subido el mundo nuevo.

El nombre de la carpeta coincide con level-name.

He transferido world_nether si quiero conservar el Nether.

He transferido world_the_end si quiero conservar el End.

He instalado los mismos plugins o mods si son necesarios.

He comprobado la versión de Minecraft.

He revisado la consola después del primer arranque.

He comprobado el mundo antes de borrar las copias antiguas.

Preguntas frecuentes

¿Puedo importar un mundo de Aternos?

Sí. Descarga el mundo desde Aternos, extrae el archivo y súbelo a EterHosting asegurándote de que level.dat esté directamente en la raíz del mundo.

¿Puedo importar un mundo de otro hosting?

Sí, siempre que puedas obtener los archivos del mundo y sean compatibles con el servidor que vas a utilizar en EterHosting.

¿Tengo que borrar el mundo de EterHosting?

Si quieres reemplazarlo, sí debes apartarlo o eliminarlo, pero haz primero una copia de seguridad.

El servidor crea un mundo nuevo, ¿qué hago?

Comprueba que level.dat esté directamente dentro de la carpeta del mundo y que level-name coincida exactamente con el nombre de la carpeta.

¿Se copian los plugins automáticamente?

No. Debes transferir los plugins y sus configuraciones por separado.

¿Se copian los mods automáticamente?

No. Debes configurar el mismo loader y transferir los mods y dependencias correspondientes.

¿Puedo conservar el Nether?

Sí. En Java, transfiere también world_nether.

¿Puedo conservar el End?

Sí. Transfiere también world_the_end.

¿Puedo cambiar de versión durante la migración?

Es mejor no hacerlo. Primero migra el servidor utilizando una versión compatible con la original y comprueba que el mundo funciona.


Recomendación para EterHosting

✅ Para migrar correctamente:

1. Descarga el mundo desde Aternos u otro hosting.

2. Extrae el ZIP en tu ordenador.

3. Comprueba que level.dat esté en la raíz del mundo.

4. Accede a panel.eterhosting.net .

5. Detén el servidor de EterHosting.

6. Haz backup del mundo existente.

7. Sube el mundo descargado.

8. Asegúrate de que el nombre de la carpeta coincida con level-name.

9. Sube también world_nether y world_the_end si quieres conservar las dimensiones.

10. Si quieres una migración completa, transfiere también plugins, mods y configuraciones.

11. Inicia el servidor.

12. Comprueba consola, mundo, inventarios, Nether y End antes de eliminar las copias antiguas.

Resumen

???? Del hosting antiguo:
Descarga el mundo y extrae el archivo.

???? Estructura correcta:
world/level.dat

???? EterHosting:
Detén el servidor antes de reemplazar el mundo.

???? Backup:
Guarda una copia del mundo de EterHosting antes de sustituirlo.

???? Dimensiones:
Transfiere también world_nether y world_the_end si quieres conservarlas.

???? Servidor completo:
Plugins, mods, configuraciones y otros archivos deben transferirse por separado.

⚙️ level-name:
Debe coincidir con el nombre de la carpeta del mundo.

✅ Finalmente:
Inicia el servidor y verifica que el mundo correcto se haya cargado.

Panel de EterHosting

Puedes administrar tu servidor y sus archivos desde:

panel.eterhosting.net

¿Le ha resultado útil esta respuesta?

Volver a la documentación